Timor Media Monitor

AI news monitoring for Timor-Leste

Timor Media Monitor (TMM) reads every major Timorese and regional news source every day. Stories that come out in Tetun get translated to English, Portuguese, and Indonesian — and vice versa. A short AI-written summary highlights what each story is about and why it matters. Subscribers can follow a Minister, a Ministry, a company, or a topic and get only the stories that mention them. Used by embassies, donor agencies, foreign correspondents, and NGOs who need to keep up with the Tetun-language news cycle without hiring a local reader. Built on our own Tetun translation engine at tetumdili.com.

Request access Read the case study

What it does

Capabilities

Multi-source ingest

Tatoli, Independente, GMN, Tempo Semanal, TLNA, Diariu Nasional + regional outlets in PT, EN, ID.

Tetun ↔ EN ↔ PT ↔ ID

Real-time translation across all four working languages via tetumdili.com.

AI-grade summaries

Claude-powered with a domain-aware prompt (geopolitics, energy, fisheries, justice, health, education).

Entity-level search

Track a Minister, a Ministry, a company, or a topic across every TL outlet at once.

Who it's for

Audience

Diplomatic missions
Donor agencies
Foreign press
NGOs

Built with

Stack

Next.js 15PostgresCloudflare WorkersClaude APIOpenClawtetumdili.com MTPM2Hetzner

Other products

Explore the rest of the portfolio

All products

Tourism

Rezerva

Timor-Leste's tourism booking marketplace

AI / Translation

Tetun Translator

The Tetun translation engine behind everything we ship

HR, Payroll & Accounting

Xefe

HR, payroll & accounting built for Timor-Leste